BBS in a Box 15

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ BBS in a Box 15 / BBS in a box XV-1.iso / Files / Educ / Language / Irish.sit / Irish / lessons / spelling < prev
MacBinary | 1993-02-21 | 11.8 KB | [TEXT/EDIT]
open in:
MacOS 8.1 extracted |
Win98 extracted |
DOS extracted
browse contents |
view JSON data |
view as text

This file was processed as: MacBinary (archive/macBinary).
Confidence	Program	Detection	Match Type	Support
`10%`	dexvert	MacBinary `(archive/macBinary)`	fallback	Supported
`1%`	dexvert	Text File `(text/txt)`	fallback	Supported
`100%`	file	MacBinary II, Sun Feb 21 18:10:59 1993, modified Sun Feb 21 18:10:59 1993, creator Macintosh Edit, type ASCII, 11428 bytes "spelling" , at 0x2d24 349 bytes resource	default (weak)
`99%`	file	data	default
`74%`	TrID	Macintosh plain text (MacBinary)	default
`25%`	TrID	MacBinary 2	default (weak)
`100%`	siegfried	fmt/1762 MacBinary (II)	default
`100%`	lsar	MacBinary	default
id metadata
key	value
macFileType	`[TEXT]`
macFileCreator	`[EDIT]`
hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 08 73 70 65 6c 6c 69 | 6e 67 00 00 00 00 00 00 |..spelli|ng......|
|00000010| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000020| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000030| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000040| 00 54 45 58 54 45 44 49 | 54 00 00 00 00 00 00 00 |.TEXTEDI|T.......|
|00000050| 00 00 00 00 00 2c a4 00 | 00 01 5d a7 ad bc 83 a7 |.....,..|..].....|
|00000060| ad bc 83 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000070| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 81 81 cb fb 00 00 |........|........|
|00000080| 52 65 63 65 69 76 65 64 | 3a 20 66 72 6f 6d 20 69 |Received|: from i|
|00000090| 65 67 62 6f 78 2e 75 63 | 64 2e 69 65 20 62 79 20 |egbox.uc|d.ie by |
|000000a0| 73 61 6c 6d 6f 6e 2e 6d | 61 74 68 73 2e 74 63 64 |salmon.m|aths.tcd|
|000000b0| 2e 69 65 20 20 56 69 61 | 20 53 4d 54 50 20 28 46 |.ie  Via| SMTP (F|
|000000c0| 69 62 72 65 4f 70 74 69 | 63 29 0d 20 20 20 20 20 |ibreOpti|c).     |
|000000d0| 20 20 20 20 20 69 64 20 | 61 61 30 37 38 36 37 3b |     id |aa07867;|
|000000e0| 20 37 20 4a 75 6c 20 39 | 32 20 37 3a 31 32 20 42 | 7 Jul 9|2 7:12 B|
|000000f0| 53 54 0d 52 65 63 65 69 | 76 65 64 3a 20 66 72 6f |ST.Recei|ved: fro|
|00000100| 6d 20 49 52 4c 45 41 52 | 4e 2e 55 43 44 2e 49 45 |m IRLEAR|N.UCD.IE|
|00000110| 20 28 4d 41 49 4c 45 52 | 40 49 52 4c 45 41 52 4e | (MAILER|@IRLEARN|
|00000120| 29 20 62 79 20 6d 61 69 | 6c 67 61 74 65 2e 75 63 |) by mai|lgate.uc|
|00000130| 64 2e 69 65 20 28 50 4d | 44 46 20 23 31 32 30 35 |d.ie (PM|DF #1205|
|00000140| 30 29 0d 20 69 64 20 3c | 30 31 47 4d 33 34 5a 4d |0). id <|01GM34ZM|
|00000150| 36 5a 31 53 30 30 30 37 | 4b 53 40 6d 61 69 6c 67 |6Z1S0007|KS@mailg|
|00000160| 61 74 65 2e 75 63 64 2e | 69 65 3e 3b 20 54 75 65 |ate.ucd.|ie>; Tue|
|00000170| 2c 20 37 20 4a 75 6c 20 | 31 39 39 32 20 30 36 3a |, 7 Jul |1992 06:|
|00000180| 30 37 20 47 4d 54 0d 52 | 65 63 65 69 76 65 64 3a |07 GMT.R|eceived:|
|00000190| 20 66 72 6f 6d 20 49 52 | 4c 45 41 52 4e 20 62 79 | from IR|LEARN by|
|000001a0| 20 49 52 4c 45 41 52 4e | 2e 55 43 44 2e 49 45 20 | IRLEARN|.UCD.IE |
|000001b0| 28 4d 61 69 6c 65 72 20 | 52 32 2e 30 38 29 20 77 |(Mailer |R2.08) w|
|000001c0| 69 74 68 20 42 53 4d 54 | 50 20 69 64 20 31 33 33 |ith BSMT|P id 133|
|000001d0| 31 3b 0d 20 4d 6f 6e 2c | 20 30 36 20 4a 75 6c 20 |1;. Mon,| 06 Jul |
|000001e0| 39 32 20 32 30 3a 30 38 | 3a 32 36 20 47 4d 54 0d |92 20:08|:26 GMT.|
|000001f0| 44 61 74 65 3a 20 4d 6f | 6e 2c 20 36 20 4a 75 6c |Date: Mo|n, 6 Jul|
|00000200| 20 39 32 20 31 35 3a 30 | 33 3a 33 32 20 2d 30 34 | 92 15:0|3:32 -04|
|00000210| 30 30 0d 46 72 6f 6d 3a | 20 64 6d 69 6c 6e 65 40 |00.From:| dmilne@|
|00000220| 4b 45 41 4e 2e 55 43 53 | 2e 4d 55 4e 2e 43 41 0d |KEAN.UCS|.MUN.CA.|
|00000230| 53 75 62 6a 65 63 74 3a | 20 65 6c 65 6d 20 49 47 |Subject:| elem IG|
|00000240| 20 53 70 65 6c 6c 69 6e | 67 2c 20 70 74 2e 32 0d | Spellin|g, pt.2.|
|00000250| 53 65 6e 64 65 72 3a 20 | 47 41 45 4c 49 43 20 4c |Sender: |GAELIC L|
|00000260| 61 6e 67 75 61 67 65 20 | 42 75 6c 6c 65 74 69 6e |anguage |Bulletin|
|00000270| 20 42 6f 61 72 64 20 3c | 47 41 45 4c 49 43 2d 4c | Board <|GAELIC-L|
|00000280| 40 69 72 6c 65 61 72 6e | 2e 75 63 64 2e 69 65 3e |@irlearn|.ucd.ie>|
|00000290| 0d 54 6f 3a 20 4d 75 6c | 74 69 70 6c 65 20 72 65 |.To: Mul|tiple re|
|000002a0| 63 69 70 69 65 6e 74 73 | 20 6f 66 20 3c 47 41 45 |cipients| of <GAE|
|000002b0| 4c 49 43 2d 4c 40 69 72 | 6c 65 61 72 6e 2e 75 63 |LIC-L@ir|learn.uc|
|000002c0| 64 2e 69 65 3e 0d 52 65 | 70 6c 79 2d 74 6f 3a 20 |d.ie>.Re|ply-to: |
|000002d0| 64 6d 69 6c 6e 65 40 6b | 65 61 6e 2e 75 63 73 2e |dmilne@k|ean.ucs.|
|000002e0| 6d 75 6e 2e 63 61 0d 4d | 65 73 73 61 67 65 2d 69 |mun.ca.M|essage-i|
|000002f0| 64 3a 20 3c 30 31 47 4d | 33 34 5a 4d 36 5a 31 53 |d: <01GM|34ZM6Z1S|
|00000300| 30 30 30 37 4b 53 40 6d | 61 69 6c 67 61 74 65 2e |0007KS@m|ailgate.|
|00000310| 75 63 64 2e 69 65 3e 0d | 58 2d 45 6e 76 65 6c 6f |ucd.ie>.|X-Envelo|
|00000320| 70 65 2d 74 6f 3a 20 70 | 77 61 6c 64 72 6f 6e 40 |pe-to: p|waldron@|
|00000330| 4d 41 54 48 53 2e 54 43 | 44 2e 49 45 2c 20 74 69 |MATHS.TC|D.IE, ti|
|00000340| 6d 40 4d 41 54 48 53 2e | 54 43 44 2e 49 45 0d 53 |m@MATHS.|TCD.IE.S|
|00000350| 74 61 74 75 73 3a 20 4f | 0d 0d 20 0d 20 20 20 20 |tatus: O|.. .    |
|00000360| 20 20 20 20 4e 4f 54 45 | 53 20 4f 4e 20 54 48 45 |    NOTE|S ON THE|
|00000370| 20 53 50 45 4c 4c 49 4e | 47 20 41 4e 44 20 50 52 | SPELLIN|G AND PR|
|00000380| 4f 4e 55 4e 43 49 41 54 | 49 4f 4e 20 4f 46 20 49 |ONUNCIAT|ION OF I|
|00000390| 52 49 53 48 0d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |RISH.   |        |
|000003a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|000003b0| 20 20 50 41 52 54 20 49 | 49 0d 20 0d 20 0d 20 20 |  PART I|I. . .  |
|000003c0| 20 49 6e 20 70 61 72 74 | 20 49 20 20 6f 66 20 74 | In part| I  of t|
|000003d0| 68 65 73 65 20 6e 6f 74 | 65 73 20 6f 6e 20 74 68 |hese not|es on th|
|000003e0| 65 20 70 72 6f 6e 75 6e | 63 69 61 74 69 6f 6e 20 |e pronun|ciation |
|000003f0| 61 6e 64 20 73 70 65 6c | 6c 69 6e 67 20 6f 66 20 |and spel|ling of |
|00000400| 49 72 69 73 68 0d 28 73 | 65 65 20 23 33 2d 43 29 |Irish.(s|ee #3-C)|
|00000410| 2c 20 74 68 65 20 65 6d | 70 68 61 73 69 73 20 77 |, the em|phasis w|
|00000420| 61 73 20 6f 6e 20 62 72 | 6f 61 64 20 61 6e 64 20 |as on br|oad and |
|00000430| 73 6c 65 6e 64 65 72 20 | 63 6f 6e 73 6f 6e 61 6e |slender |consonan|
|00000440| 74 73 2c 20 61 6e 64 20 | 68 6f 77 0d 73 69 6c 65 |ts, and |how.sile|
|00000450| 6e 74 20 76 6f 77 65 6c | 73 20 61 72 65 20 69 6e |nt vowel|s are in|
|00000460| 73 65 72 74 65 64 20 69 | 6e 74 6f 20 77 6f 72 64 |serted i|nto word|
|00000470| 73 20 74 6f 20 69 6e 64 | 69 63 61 74 65 20 74 68 |s to ind|icate th|
|00000480| 65 20 71 75 61 6c 69 74 | 79 20 6f 66 20 74 68 65 |e qualit|y of the|
|00000490| 0d 61 64 6a 61 63 65 6e | 74 20 63 6f 6e 73 6f 6e |.adjacen|t conson|
|000004a0| 73 61 6e 74 73 2e 0d 20 | 0d 20 20 20 42 65 63 61 |sants.. |.   Beca|
|000004b0| 75 73 65 20 6f 66 20 74 | 68 69 73 20 73 79 73 74 |use of t|his syst|
|000004c0| 65 6d 20 6f 66 20 69 6e | 73 65 72 74 69 6e 67 20 |em of in|serting |
|000004d0| 73 69 6c 65 6e 74 20 76 | 6f 77 65 6c 73 20 69 6e |silent v|owels in|
|000004e0| 74 6f 20 73 79 6c 6c 61 | 62 6c 65 73 2c 20 69 74 |to sylla|bles, it|
|000004f0| 0d 63 61 6e 20 62 65 20 | 64 69 66 66 69 63 75 6c |.can be |difficul|
|00000500| 74 20 66 6f 72 20 61 20 | 6c 65 61 72 6e 65 72 20 |t for a |learner |
|00000510| 74 6f 20 6b 6e 6f 77 20 | 20 77 68 69 63 68 20 76 |to know | which v|
|00000520| 6f 77 65 6c 73 20 61 72 | 65 20 70 72 6f 6e 6f 75 |owels ar|e pronou|
|00000530| 6e 63 65 64 20 69 6e 20 | 74 68 65 0d 73 70 65 6c |nced in |the.spel|
|00000540| 6c 69 6e 67 20 6f 66 20 | 61 20 77 6f 72 64 20 61 |ling of |a word a|
|00000550| 6e 64 20 20 77 68 69 63 | 68 20 61 72 65 20 6e 6f |nd  whic|h are no|
|00000560| 74 2e 20 20 48 6f 77 65 | 76 65 72 2c 20 49 72 69 |t.  Howe|ver, Iri|
|00000570| 73 68 20 73 70 65 6c 6c | 69 6e 67 20 69 73 20 71 |sh spell|ing is q|
|00000580| 75 69 74 65 0d 70 68 6f | 6e 65 74 69 63 20 61 6e |uite.pho|netic an|
|00000590| 64 20 72 65 67 75 6c 61 | 72 2c 20 73 6f 20 6d 6f |d regula|r, so mo|
|000005a0| 73 74 20 77 6f 72 64 73 | 20 63 61 6e 20 62 65 20 |st words| can be |
|000005b0| 70 72 6f 6e 6f 75 6e 63 | 65 64 20 61 63 63 75 72 |pronounc|ed accur|
|000005c0| 61 74 65 6c 79 20 66 72 | 6f 6d 0d 74 68 65 69 72 |ately fr|om.their|
|000005d0| 20 73 70 65 6c 6c 69 6e | 67 2c 20 69 66 20 79 6f | spellin|g, if yo|
|000005e0| 75 20 6b 6e 6f 77 20 74 | 68 65 20 73 6f 75 6e 64 |u know t|he sound|
|000005f0| 20 76 61 6c 75 65 73 20 | 66 6f 72 20 31 30 20 73 | values |for 10 s|
|00000600| 69 6e 67 6c 65 2d 6c 65 | 74 74 65 72 0d 73 70 65 |ingle-le|tter.spe|
|00000610| 6c 6c 69 6e 67 73 20 61 | 6e 64 20 32 33 20 6d 75 |llings a|nd 23 mu|
|00000620| 6c 74 69 2d 6c 65 74 74 | 65 72 20 63 6f 6d 62 69 |lti-lett|er combi|
|00000630| 6e 61 74 69 6f 6e 73 20 | 66 6f 72 20 76 6f 77 65 |nations |for vowe|
|00000640| 6c 73 2e 20 20 54 68 69 | 73 20 69 73 20 65 61 73 |ls.  Thi|s is eas|
|00000650| 69 65 72 0d 74 68 61 6e | 20 69 74 20 73 6f 75 6e |ier.than| it soun|
|00000660| 64 73 2e 0d 20 0d 20 20 | 20 54 68 65 72 65 20 69 |ds.. .  | There i|
|00000670| 73 2c 20 6f 66 20 63 6f | 75 72 73 65 2c 20 73 6f |s, of co|urse, so|
|00000680| 6d 65 20 76 61 72 69 61 | 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 |me varia|tion in |
|00000690| 74 68 65 20 73 6f 75 6e | 64 20 76 61 6c 75 65 73 |the soun|d values|
|000006a0| 20 66 6f 72 20 74 68 65 | 20 76 6f 77 65 6c 73 0d | for the| vowels.|
|000006b0| 61 6d 6f 6e 67 20 74 68 | 65 20 64 69 61 6c 65 63 |among th|e dialec|
|000006c0| 74 73 2e 20 54 68 65 20 | 6f 6e 65 73 20 67 69 76 |ts. The |ones giv|
|000006d0| 65 6e 20 68 65 72 65 20 | 61 72 65 20 74 68 6f 73 |en here |are thos|
|000006e0| 65 20 74 68 61 74 20 63 | 6f 72 72 65 73 70 6f 6e |e that c|orrespon|
|000006f0| 64 20 74 6f 20 74 68 65 | 0d 70 68 6f 6e 65 74 69 |d to the|.phoneti|
|00000700| 63 20 74 72 61 6e 73 63 | 72 69 70 74 69 6f 6e 73 |c transc|riptions|
|00000710| 20 69 6e 20 74 68 65 20 | 46 6f 63 6c 97 69 72 20 | in the |Focl.ir |
|00000720| 50 97 63 61 2e 0d 20 0d | 20 20 20 49 6e 20 50 61 |P.ca.. .|   In Pa|
|00000730| 72 74 20 32 20 6f 66 20 | 74 68 69 73 20 73 65 72 |rt 2 of |this ser|
|00000740| 69 65 73 20 6f 66 20 6e | 6f 74 65 73 20 6f 6e 20 |ies of n|otes on |
|00000750| 73 70 65 6c 6c 69 6e 67 | 2c 20 77 65 20 77 69 6c |spelling|, we wil|
|00000760| 6c 20 6c 6f 6f 6b 20 61 | 74 20 74 68 65 0d 73 70 |l look a|t the.sp|
|00000770| 65 6c 6c 69 6e 67 20 6f | 66 20 6c 6f 6e 67 20 76 |elling o|f long v|
|00000780| 6f 77 65 6c 73 20 61 6e | 64 20 64 69 70 68 74 68 |owels an|d diphth|
|00000790| 6f 6e 67 73 2e 20 20 50 | 61 72 74 20 33 20 77 69 |ongs.  P|art 3 wi|
|000007a0| 6c 6c 20 64 65 61 6c 20 | 77 69 74 68 20 74 68 65 |ll deal |with the|
|000007b0| 0d 73 70 65 6c 6c 69 6e | 67 20 6f 66 20 73 68 6f |.spellin|g of sho|
|000007c0| 72 74 20 76 6f 77 65 6c | 73 2e 0d 20 0d 20 20 20 |rt vowel|s.. .   |
|000007d0| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|000007e0| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|000007f0| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00000800| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 0d 20 0d 20 |........|..... . |
|00000810| 0d 31 2e 20 20 46 69 72 | 73 74 20 6c 65 74 20 75 |.1.  Fir|st let u|
|00000820| 73 20 6c 6f 6f 6b 20 61 | 74 20 74 68 65 20 73 69 |s look a|t the si|
|00000830| 6e 67 6c 65 20 6c 65 74 | 74 65 72 20 73 70 65 6c |ngle let|ter spel|
|00000840| 6c 69 6e 67 73 20 66 6f | 72 20 76 6f 77 65 6c 73 |lings fo|r vowels|
|00000850| 3a 0d 20 0d 20 20 20 20 | 20 4c 6f 6e 67 20 76 6f |:. .    | Long vo|
|00000860| 77 65 6c 73 3a 20 20 87 | 20 20 20 20 20 5b 61 3a |wels:  .|     [a:|
|00000870| 5d 20 20 20 61 73 20 69 | 6e 20 20 66 61 72 0d 20 |]   as i|n  far. |
|00000880| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000890| 20 20 8e 20 20 20 20 20 | 5b 65 3a 5d 20 20 20 20 |  .     |[e:]    |
|000008a0| 20 20 20 20 20 20 73 61 | 79 0d 20 20 20 20 20 20 |      sa|y.      |
|000008b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 92 20 20 |        |     .  |
|000008c0| 20 20 20 5b 69 3a 5d 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |   [i:] |        |
|000008d0| 20 73 65 65 0d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | see.   |        |
|000008e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 97 20 20 20 20 20 5b 6f |        |.     [o|
|000008f0| 3a 5d 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 6d 6f 72 65 |:]      |    more|
|00000900| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.       |        |
|00000910| 20 20 20 20 9c 20 20 20 | 20 20 5b 75 3a 5d 20 20 |    .   |  [u:]  |
|00000920| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 77 68 6f 0d 20 0d 20 20 |        |who. .  |
|00000930| 20 20 20 53 68 6f 72 74 | 20 76 6f 77 65 6c 73 3a |   Short| vowels:|
|00000940| 20 61 20 20 20 20 20 20 | 5b 61 20 5d 20 20 20 20 | a      |[a ]    |
|00000950| 20 20 20 20 20 20 62 61 | 74 0d 20 20 20 20 20 20 |      ba|t.      |
|00000960| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 65 20 20 |        |     e  |
|00000970| 20 20 20 20 5b 65 20 5d | 20 20 20 20 20 20 20 20 |    [e ]|        |
|00000980| 20 20 62 65 74 0d 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |  bet.  |        |
|00000990| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 69 20 20 20 20 20 20 |        | i      |
|000009a0| 5b 69 20 5d 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 62 69 |[i ]    |      bi|
|000009b0| 74 0d 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |t.      |        |
|000009c0| 20 20 20 20 20 6f 20 20 | 20 20 20 20 5b 6f 20 5d |     o  |    [o ]|
|000009d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 73 6f 6e 0d 20 20 |        |  son.  |
|000009e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|000009f0| 20 75 20 20 20 20 20 20 | 5b 75 20 5d 20 20 20 20 | u      |[u ]    |
|00000a00| 20 20 20 20 20 20 62 6f | 6f 6b 0d 20 0d 20 20 20 |      bo|ok. .   |
|00000a10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |        |........|
|00000a20| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00000a30| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00000a40| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 0d | 20 0d 20 0d 32 2e 20 20 |........| . .2.  |
|00000a50| 49 6e 20 61 64 64 69 74 | 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 |In addit|ion to t|
|00000a60| 68 65 20 73 69 6e 67 6c | 65 20 76 6f 77 65 6c 73 |he singl|e vowels|
|00000a70| 20 73 68 6f 77 6e 20 61 | 62 6f 76 65 2c 20 49 72 | shown a|bove, Ir|
|00000a80| 69 73 68 20 68 61 73 20 | 66 6f 75 72 0d 20 20 20 |ish has |four.   |
|00000a90| 20 64 69 70 68 74 68 6f | 6e 67 73 2e 20 41 20 64 | diphtho|ngs. A d|
|00000aa0| 69 70 68 74 68 6f 6e 67 | 20 69 73 20 61 20 73 65 |iphthong| is a se|
|00000ab0| 71 75 65 6e 63 65 20 6f | 66 20 74 77 6f 20 76 6f |quence o|f two vo|
|00000ac0| 77 65 6c 73 2c 20 62 6f | 74 68 20 6f 66 0d 20 20 |wels, bo|th of.  |
|00000ad0| 20 20 77 68 69 63 68 20 | 61 72 65 20 63 6c 65 61 |  which |are clea|
|00000ae0| 72 6c 79 20 70 72 6f 6e | 6f 75 6e 63 65 64 2e 20 |rly pron|ounced. |
|00000af0| 20 41 6e 20 65 78 61 6d | 70 6c 65 20 69 6e 20 45 | An exam|ple in E|
|00000b00| 6e 67 6c 69 73 68 20 77 | 6f 75 6c 64 20 62 65 20 |nglish w|ould be |
|00000b10| 74 68 65 0d 20 20 20 20 | 22 6f 69 22 20 20 69 6e |the.    |"oi"  in|
|00000b20| 20 22 70 6f 69 73 6f 6e | 22 2c 20 20 77 68 65 72 | "poison|",  wher|
|00000b30| 65 20 74 68 65 20 22 6f | 69 22 20 69 73 20 70 72 |e the "o|i" is pr|
|00000b40| 6f 6e 6f 75 6e 63 65 64 | 20 6e 6f 74 20 61 73 20 |onounced| not as |
|00000b50| 22 6f 22 20 6f 72 20 61 | 73 20 22 69 22 2c 0d 20 |"o" or a|s "i",. |
|00000b60| 20 20 20 62 75 74 20 61 | 73 20 20 61 20 72 61 70 |   but a|s  a rap|
|00000b70| 69 64 20 73 65 71 75 65 | 6e 63 65 20 6f 66 20 74 |id seque|nce of t|
|00000b80| 68 65 20 74 77 6f 2c 20 | 72 65 73 75 6c 74 69 6e |he two, |resultin|
|00000b90| 67 20 69 6e 20 61 6e 20 | 22 6f 79 22 20 64 69 70 |g in an |"oy" dip|
|00000ba0| 68 74 68 6f 6e 67 2e 0d | 20 0d 20 20 20 20 20 20 |hthong..| .      |
|00000bb0| 20 20 20 20 54 68 65 20 | 73 6f 75 6e 64 73 20 6f |    The |sounds o|
|00000bc0| 66 20 74 68 65 20 66 6f | 75 72 20 49 72 69 73 68 |f the fo|ur Irish|
|00000bd0| 20 64 69 70 68 74 68 6f | 6e 67 73 20 61 72 65 3a | diphtho|ngs are:|
|00000be0| 0d 20 0d 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. .     |        |
|00000bf0| 20 20 20 20 20 20 5b 20 | 69 40 20 5d 20 20 20 20 |      [ |i@ ]    |
|00000c00| 22 65 65 2d 75 68 22 0d | 20 20 20 20 20 20 20 20 |"ee-uh".|        |
|00000c10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 5b 20 75 40 20 |        |   [ u@ |
|00000c20| 5d 20 20 20 20 22 6f 6f | 2d 75 68 22 0d 20 20 20 |]    "oo|-uh".   |
|00000c30| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000c40| 5b 20 61 69 20 5d 20 20 | 20 20 22 65 79 65 22 0d |[ ai ]  |  "eye".|
|00000c50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000c60| 20 20 20 5b 20 61 75 20 | 5d 20 20 20 20 22 6f 77 |   [ au |]    "ow|
|00000c70| 22 20 20 28 61 73 20 69 | 6e 20 63 6f 77 29 0d 20 |"  (as i|n cow). |
|00000c80| 0d 20 0d 20 20 20 20 54 | 68 65 20 73 70 65 6c 6c |. .    T|he spell|
|00000c90| 69 6e 67 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 66 69 72 73 74 |ing of t|he first|
|00000ca0| 20 74 77 6f 20 69 73 20 | 73 69 6d 70 6c 65 3a 0d | two is |simple:.|
|00000cb0| 20 0d 20 20 20 20 20 5b | 69 40 5d 20 20 20 20 20 | .     [|i@]     |
|00000cc0| 20 49 41 20 20 20 20 20 | 65 2e 67 2e 20 20 62 69 | IA     |e.g.  bi|
|00000cd0| 61 20 20 20 5b 62 27 69 | 40 5d 20 20 20 66 6f 6f |a   [b'i|@]   foo|
|00000ce0| 64 0d 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |d.      |        |
|00000cf0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 69 61 |        |      ia|
|00000d00| 73 63 20 20 5b 69 40 73 | 6b 5d 20 20 20 66 69 73 |sc  [i@s|k]   fis|
|00000d10| 68 0d 20 0d 20 0d 20 20 | 20 20 20 5b 75 40 5d 20 |h. . .  |   [u@] |
|00000d20| 20 20 20 20 20 55 41 20 | 20 20 20 20 65 2e 67 2e |     UA |    e.g.|
|00000d30| 20 20 66 75 61 72 20 20 | 5b 66 75 40 72 5d 20 20 |  fuar  |[fu@r]  |
|00000d40| 20 63 6f 6c 64 0d 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | cold.  |        |
|00000d50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000d60| 20 20 73 63 75 61 62 20 | 5b 73 6b 75 40 62 5d 20 |  scuab |[sku@b] |
|00000d70| 20 62 72 75 73 68 0d 20 | 0d 20 0d 20 0d 20 20 20 | brush. |. . .   |
|00000d80| 20 54 68 65 20 73 70 65 | 6c 6c 69 6e 67 20 66 6f | The spe|lling fo|
|00000d90| 72 20 74 68 65 20 5b 61 | 69 5d 20 20 61 6e 64 20 |r the [a|i]  and |
|00000da0| 74 68 65 20 5b 61 75 5d | 20 64 69 70 68 74 68 6f |the [au]| diphtho|
|00000db0| 6e 67 73 20 61 72 65 20 | 6d 6f 72 65 0d 20 20 20 |ngs are |more.   |
|00000dc0| 20 76 61 72 69 65 64 2e | 0d 20 0d 20 0d 20 20 20 | varied.|. . .   |
|00000dd0| 20 20 5b 61 75 5d 20 20 | 20 20 22 6f 77 22 20 20 |  [au]  |  "ow"  |
|00000de0| 20 69 73 20 73 70 65 6c | 6c 65 64 20 77 69 74 68 | is spel|led with|
|00000df0| 20 74 68 65 20 66 6f 6c | 6c 6f 77 69 6e 67 20 6c | the fol|lowing l|
|00000e00| 65 74 74 65 72 20 67 72 | 6f 75 70 73 3a 0d 20 0d |etter gr|oups:. .|
|00000e10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000e20| 20 20 20 2d 41 42 48 41 | 2d 20 20 20 20 65 2e 67 |   -ABHA|-    e.g|
|00000e30| 2e 20 64 61 62 68 74 20 | 20 20 5b 64 61 75 74 5d |. dabht |  [daut]|
|00000e40| 20 20 20 20 64 6f 75 62 | 74 0d 20 20 20 20 20 20 |    doub|t.      |
|00000e50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000e60| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 6c 65 61 62 |        |    leab|
|00000e70| 68 61 72 20 5b 6c 27 61 | 75 72 5d 20 20 20 62 6f |har [l'a|ur]   bo|
|00000e80| 6f 6b 0d 20 0d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ok. .   |        |
|00000e90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 2d 41 4d 48 41 2d 20 20 |        |-AMHA-  |
|00000ea0| 20 20 65 2e 67 2e 20 72 | 61 6d 68 61 72 20 20 5b |  e.g. r|amhar  [|
|00000eb0| 72 61 75 72 5d 20 20 20 | 20 66 61 74 0d 20 0d 20 |raur]   | fat. . |
|00000ec0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000ed0| 20 20 20 28 20 48 69 73 | 74 6f 72 69 63 61 6c 6c |   ( His|toricall|
|00000ee0| 79 2c 20 61 6e 64 20 73 | 74 69 6c 6c 20 69 6e 20 |y, and s|till in |
|00000ef0| 73 6f 6d 65 20 64 69 61 | 6c 65 63 74 73 2c 0d 20 |some dia|lects,. |
|00000f00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000f10| 20 20 20 20 20 2d 41 4d | 48 41 2d 20 69 73 20 70 |     -AM|HA- is p|
|00000f20| 72 6f 6e 6f 75 6e 63 65 | 64 20 61 73 20 61 20 6e |ronounce|d as a n|
|00000f30| 61 73 61 6c 69 7a 65 64 | 20 5b 61 75 5d 2e 29 0d |asalized| [au].).|
|00000f40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000f50| 20 20 20 20 28 61 6c 73 | 6f 20 6e 6f 74 65 20 74 |    (als|o note t|
|00000f60| 68 61 74 20 2d 61 6d 68 | 20 61 73 20 61 20 77 6f |hat -amh| as a wo|
|00000f70| 72 64 20 65 6e 64 69 6e | 67 20 69 73 20 5b 40 5d |rd endin|g is [@]|
|00000f80| 29 0d 20 0d 20 0d 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |). . .  |        |
|00000f90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 2d 4f 47 48 2d 20 20 |        | -OGH-  |
|00000fa0| 20 20 65 2e 67 2e 20 20 | 20 62 6f 67 68 61 20 20 |  e.g.  | bogha  |
|00000fb0| 20 20 20 20 5b 62 61 75 | 5d 20 20 20 20 20 62 6f |    [bau|]     bo|
|00000fc0| 77 20 28 61 72 63 68 65 | 72 27 73 29 0d 20 20 20 |w (arche|r's).   |
|00000fd0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000fe0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000ff0| 6d 6f 67 68 20 20 20 20 | 20 20 20 5b 6d 61 75 5d |mogh    |   [mau]|
|00001000| 20 20 20 20 20 73 6c 61 | 76 65 0d 20 0d 20 20 20 |     sla|ve. .   |
|00001010| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00001020| 2d 4f 44 48 2d 20 20 20 | 20 65 2e 67 2e 20 20 20 |-ODH-   | e.g.   |
|00001030| 74 6f 64 68 63 68 61 92 | 20 20 5b 74 61 75 78 69 |todhcha.|  [tauxi|
|00001040| 3a 5d 20 20 66 75 74 75 | 72 65 0d 20 0d 20 0d 20 |:]  futu|re. . . |
|00001050| 0d 20 20 20 20 20 5b 61 | 69 5d 20 20 20 22 65 79 |.     [a|i]   "ey|
|00001060| 65 22 20 20 69 73 20 73 | 70 65 6c 6c 65 64 20 77 |e"  is s|pelled w|
|00001070| 69 74 68 20 74 68 65 20 | 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e |ith the |followin|
|00001080| 67 20 6c 65 74 74 65 72 | 20 67 72 6f 75 70 73 3a |g letter| groups:|
|00001090| 0d 20 0d 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. .     |        |
|000010a0| 20 20 20 20 20 2d 41 44 | 48 41 2d 20 20 20 20 65 |     -AD|HA-    e|
|000010b0| 2e 67 2e 20 20 72 61 64 | 68 61 72 63 20 20 5b 72 |.g.  rad|harc  [r|
|000010c0| 61 69 72 63 5d 20 20 20 | 20 20 76 69 65 77 0d 20 |airc]   |  view. |
|000010d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|000010e0| 20 2d 49 44 48 2d 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | -IDH-  |        |
|000010f0| 20 72 61 69 64 68 66 69 | 6c 20 5b 72 61 69 66 27 | raidhfi|l [raif'|
|00001100| 40 6c 5d 20 20 20 72 69 | 66 6c 65 0d 20 0d 20 20 |@l]   ri|fle. .  |
|00001110| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00001120| 20 28 42 75 74 20 6e 6f | 74 65 20 74 68 61 74 20 | (But no|te that |
|00001130| 2d 61 64 68 20 20 61 73 | 20 61 20 77 6f 72 64 20 |-adh  as| a word |
|00001140| 65 6e 64 69 6e 67 20 69 | 73 20 40 29 0d 20 0d 20 |ending i|s @). . |
|00001150| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.       |        |
|00001160| 20 20 20 2d 41 47 48 41 | 2d 20 20 20 20 20 20 20 |   -AGHA|-       |
|00001170| 20 20 20 70 72 61 67 68 | 61 73 20 20 5b 70 72 61 |   pragh|as  [pra|
|00001180| 69 73 5d 20 20 20 20 20 | 70 72 69 63 65 0d 20 20 |is]     |price.  |
|00001190| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|000011a0| 2d 49 47 48 2d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |-IGH-   |        |
|000011b0| 6c 65 69 67 68 65 61 73 | 20 5b 6c 27 61 69 73 5d |leigheas| [l'ais]|
|000011c0| 20 20 20 20 20 63 75 72 | 65 0d 20 0d 20 20 20 20 |     cur|e. .    |
|000011d0| 20 20 20 20 20 20 20 48 | 6f 77 65 76 65 72 3a 20 |       H|owever: |
|000011e0| 6e 6f 74 65 20 74 68 61 | 74 20 77 68 65 6e 20 2d |note tha|t when -|
|000011f0| 49 47 48 20 63 6f 6d 65 | 73 20 61 74 20 74 68 65 |IGH come|s at the|
|00001200| 20 65 6e 64 20 6f 66 20 | 61 0d 20 20 20 20 20 20 | end of |a.      |
|00001210| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 77 6f |        |      wo|
|00001220| 72 64 2c 20 69 74 20 69 | 73 20 70 72 6f 6e 6f 75 |rd, it i|s pronou|
|00001230| 6e 63 65 64 20 6c 69 6b | 65 20 92 20 20 5b 69 3a |nced lik|e .  [i:|
|00001240| 5d 20 6f 72 20 6c 69 6b | 65 20 5b 79 5d 2e 0d 20 |] or lik|e [y].. |
|00001250| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 2e 2e 2e 2e 2e |.       |   .....|
|00001260| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00001270| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00001280| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 0d 20 0d |........|...... .|
|00001290| 20 0d 33 2e 20 20 46 6f | 75 72 20 6f 66 20 74 68 | .3.  Fo|ur of th|
|000012a0| 65 20 6c 6f 6e 67 20 76 | 6f 77 65 6c 73 20 73 68 |e long v|owels sh|
|000012b0| 6f 77 6e 20 69 6e 20 73 | 65 63 74 69 6f 6e 20 28 |own in s|ection (|
|000012c0| 31 29 20 61 62 6f 76 65 | 20 63 61 6e 20 61 6c 73 |1) above| can als|
|000012d0| 6f 20 62 65 20 73 70 65 | 6c 6c 65 64 0d 20 20 20 |o be spe|lled.   |
|000012e0| 20 77 69 74 68 20 61 20 | 74 77 6f 2d 6c 65 74 74 | with a |two-lett|
|000012f0| 65 72 20 6f 72 20 74 68 | 72 65 65 2d 6c 65 74 74 |er or th|ree-lett|
|00001300| 65 72 20 63 6f 6d 62 69 | 6e 61 74 69 6f 6e 3a 0d |er combi|nation:.|
|00001310| 20 0d 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 65 3a | .      |      e:|
|00001320| 20 20 69 73 20 73 70 65 | 6c 6c 65 64 20 20 20 20 |  is spe|lled    |
|00001330| 22 8e 22 20 20 20 6f 72 | 20 20 20 22 61 65 22 0d |"."   or|   "ae".|
|00001340| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 69 3a 20 20 |        |    i:  |
|00001350| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 22 92 |        |      ".|
|00001360| 22 20 20 20 6f 72 20 20 | 20 22 61 6f 22 20 20 20 |"   or  | "ao"   |
|00001370| 6f 72 20 20 22 69 67 68 | 22 0d 20 20 20 20 20 20 |or  "igh|".      |
|00001380| 20 20 20 20 20 20 6f 3a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |      o:|        |
|00001390| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 22 97 22 20 20 20 6f 72 |        |"."   or|
|000013a0| 20 20 20 22 65 6f 22 20 | 20 20 6f 72 20 20 22 6f |   "eo" |  or  "o|
|000013b0| 6d 68 22 0d 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |mh".    |        |
|000013c0| 75 3a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |u:      |        |
|000013d0| 20 20 22 9c 22 20 20 20 | 6f 72 20 20 20 22 75 6d |  "."   |or   "um|
|000013e0| 68 22 0d 20 0d 20 0d 20 | 20 20 20 20 45 78 61 6d |h". . . |    Exam|
|000013f0| 70 6c 65 73 20 6f 66 20 | 74 68 65 73 65 20 61 6c |ples of |these al|
|00001400| 74 65 72 6e 61 74 65 20 | 73 70 65 6c 6c 69 6e 67 |ternate |spelling|
|00001410| 73 20 61 72 65 20 67 69 | 76 65 6e 20 62 65 6c 6f |s are gi|ven belo|
|00001420| 77 2e 0d 20 0d 20 0d 20 | 20 20 20 28 69 29 20 20 |w.. . . |   (i)  |
|00001430| 20 20 41 45 20 20 20 3d | 20 20 8e 20 20 20 20 20 |  AE   =|  .     |
|00001440| 20 20 65 2e 67 2e 20 74 | 61 65 20 20 5b 74 65 3a |  e.g. t|ae  [te:|
|00001450| 20 5d 20 20 20 74 65 61 | 0d 20 20 20 20 20 20 20 | ]   tea|.       |
|00001460| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00001470| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 74 8e 20 20 5b 74 |        |  t.  [t|
|00001480| 27 65 3a 5d 20 20 20 70 | 65 72 73 6f 6e 0d 20 0d |'e:]   p|erson. .|
|00001490| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4e 6f 74 65 3a 20 |        |  Note: |
|000014a0| 77 68 65 6e 20 74 68 65 | 20 76 6f 77 65 6c 20 20 |when the| vowel  |
|000014b0| 5b 65 3a 5d 20 66 6f 6c | 6c 6f 77 73 20 61 20 73 |[e:] fol|lows a s|
|000014c0| 6c 65 6e 64 65 72 20 63 | 6f 6e 73 6f 6e 61 6e 74 |lender c|onsonant|
|000014d0| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.       |        |
|000014e0| 20 22 8e 20 22 69 73 20 | 75 73 65 64 2e 20 20 20 | ". "is |used.   |
|000014f0| 57 68 65 6e 20 20 5b 65 | 3a 5d 20 66 6f 6c 6c 6f |When  [e|:] follo|
|00001500| 77 73 20 61 20 62 72 6f | 61 64 20 63 6f 6e 73 6f |ws a bro|ad conso|
|00001510| 6e 61 6e 74 2c 0d 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |nant,.  |        |
|00001520| 20 20 20 20 20 20 22 61 | 65 22 20 69 73 20 75 73 |      "a|e" is us|
|00001530| 65 64 2e 20 20 54 68 75 | 73 20 74 68 65 20 28 73 |ed.  Thu|s the (s|
|00001540| 69 6c 65 6e 74 29 20 62 | 72 6f 61 64 20 76 6f 77 |ilent) b|road vow|
|00001550| 65 6c 20 61 20 69 73 20 | 69 6e 73 65 72 74 65 64 |el a is |inserted|
|00001560| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.       |        |
|00001570| 20 62 65 74 77 65 65 6e | 20 74 68 65 20 62 72 6f | between| the bro|
|00001580| 61 64 20 63 6f 6e 73 6f | 6e 61 6e 74 20 61 6e 64 |ad conso|nant and|
|00001590| 20 74 68 65 20 73 6c 65 | 6e 64 65 72 20 76 6f 77 | the sle|nder vow|
|000015a0| 65 6c 20 65 2c 0d 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |el e,.  |        |
|000015b0| 20 20 20 20 20 20 61 63 | 63 6f 72 64 69 6e 67 20 |      ac|cording |
|000015c0| 74 6f 20 74 68 65 20 62 | 72 6f 61 64 20 77 69 74 |to the b|road wit|
|000015d0| 68 20 62 72 6f 61 64 2c | 20 73 6c 65 6e 64 65 72 |h broad,| slender|
|000015e0| 20 77 69 74 68 20 73 6c | 65 6e 64 65 72 0d 20 20 | with sl|ender.  |
|000015f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 73 70 |        |      sp|
|00001600| 65 6c 6c 69 6e 67 20 72 | 75 6c 65 2e 0d 20 0d 20 |elling r|ule.. . |
|00001610| 0d 20 0d 20 20 20 28 69 | 69 29 20 20 20 20 45 4f |. .   (i|i)    EO|
|00001620| 20 3d 20 20 97 20 20 20 | 20 20 20 20 20 65 2e 67 | =  .   |     e.g|
|00001630| 2e 20 20 62 65 6f 20 20 | 20 20 20 20 20 5b 62 27 |.  beo  |     [b'|
|00001640| 6f 3a 5d 20 20 20 20 20 | 20 20 61 6c 69 76 65 0d |o:]     |  alive.|
|00001650| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00001660| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00001670| 20 62 97 20 20 20 20 20 | 20 20 5b 62 6f 3a 20 5d | b.     |  [bo: ]|
|00001680| 20 20 20 20 20 20 20 63 | 6f 77 0d 20 0d 20 20 20 |       c|ow. .   |
|00001690| 20 20 20 20 20 20 20 4e | 6f 74 65 3a 20 20 77 68 |       N|ote:  wh|
|000016a0| 65 6e 20 74 68 65 20 76 | 6f 77 65 6c 20 5b 6f 3a |en the v|owel [o:|
|000016b0| 5d 20 66 6f 6c 6c 6f 77 | 73 20 61 20 62 72 6f 61 |] follow|s a broa|
|000016c0| 64 20 63 6f 6e 73 6f 6e | 61 6e 74 2c 20 22 97 22 |d conson|ant, "."|
|000016d0| 20 69 73 0d 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | is.    |        |
|000016e0| 20 20 20 20 20 75 73 65 | 64 2e 20 57 68 65 6e 20 |     use|d. When |
|000016f0| 5b 6f 3a 5d 20 66 6f 6c | 6c 6f 77 73 20 61 20 73 |[o:] fol|lows a s|
|00001700| 6c 65 6e 64 65 72 20 63 | 6f 6e 73 6f 6e 61 6e 74 |lender c|onsonant|
|00001710| 2c 20 22 65 6f 22 20 69 | 73 0d 20 20 20 20 20 20 |, "eo" i|s.      |
|00001720| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 75 73 65 64 2e |        |   used.|
|00001730| 20 54 68 75 73 20 74 68 | 65 20 28 73 69 6c 65 6e | Thus th|e (silen|
|00001740| 74 29 20 73 6c 65 6e 64 | 65 72 20 76 6f 77 65 6c |t) slend|er vowel|
|00001750| 20 22 65 22 20 69 73 20 | 69 6e 73 65 72 74 65 64 | "e" is |inserted|
|00001760| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.       |        |
|00001770| 20 20 62 65 74 77 65 65 | 6e 20 74 68 65 20 73 6c |  betwee|n the sl|
|00001780| 65 6e 64 65 72 20 63 6f | 6e 73 6f 6e 61 6e 74 20 |ender co|nsonant |
|00001790| 61 6e 64 20 74 68 65 20 | 62 72 6f 61 64 20 76 6f |and the |broad vo|
|000017a0| 77 65 6c 20 22 6f 22 0d | 20 20 20 20 20 20 20 20 |wel "o".|        |
|000017b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 74 6f 20 73 61 74 69 |        | to sati|
|000017c0| 73 66 79 20 74 68 65 20 | 72 65 71 75 69 72 65 6d |sfy the |requirem|
|000017d0| 65 6e 74 73 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 22 62 72 6f |ents of |the "bro|
|000017e0| 61 64 20 77 69 74 68 20 | 62 72 6f 61 64 2e 2e 2e |ad with |broad...|
|000017f0| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.       |        |
|00001800| 20 20 65 74 63 2e 22 20 | 73 70 65 6c 6c 69 6e 67 |  etc." |spelling|
|00001810| 20 72 75 6c 65 2e 0d 20 | 0d 20 0d 20 20 20 28 69 | rule.. |. .   (i|
|00001820| 69 69 29 20 20 20 41 4f | 20 20 3d 20 20 92 20 20 |ii)   AO|  =  .  |
|00001830| 20 20 20 20 65 2e 67 2e | 20 20 64 92 62 68 20 20 |    e.g.|  d.bh  |
|00001840| 20 5b 64 27 69 3a 76 27 | 5d 20 20 20 66 72 6f 6d | [d'i:v'|]   from|
|00001850| 20 79 6f 75 20 28 70 6c | 29 0d 20 20 20 20 20 20 | you (pl|).      |
|00001860| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00001870| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 64 61 6f 69 62 68 |        |  daoibh|
|00001880| 20 20 5b 64 69 3a 76 27 | 5d 20 20 20 20 74 6f 20 |  [di:v'|]    to |
|00001890| 79 6f 75 20 28 70 6c 29 | 0d 20 0d 20 20 20 20 20 |you (pl)|. .     |
|000018a0| 20 20 20 20 20 20 4e 6f | 74 65 3a 20 20 49 6e 20 |      No|te:  In |
|000018b0| 46 2e 50 2e 20 61 6e 64 | 20 69 6e 20 43 6f 6e 6e |F.P. and| in Conn|
|000018c0| 61 63 68 74 2c 74 68 69 | 73 20 76 6f 77 65 6c 20 |acht,thi|s vowel |
|000018d0| 69 73 20 70 72 6f 6e 6f | 75 6e 63 65 64 20 61 73 |is prono|unced as|
|000018e0| 20 69 3a 0d 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | i:.    |        |
|000018f0| 20 20 20 20 20 20 49 6e | 20 4d 75 6e 73 74 65 72 |      In| Munster|
|00001900| 2c 20 69 74 20 69 73 20 | 70 72 6f 6e 6f 75 6e 63 |, it is |pronounc|
|00001910| 65 64 20 61 73 20 65 3a | 0d 20 20 20 20 20 20 20 |ed as e:|.       |
|00001920| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 49 6e 20 55 6c |        |   In Ul|
|00001930| 73 74 65 72 2c 20 69 74 | 20 69 73 20 70 72 6f 6e |ster, it| is pron|
|00001940| 6f 75 6e 63 65 64 20 75 | 20 3f 0d 20 0d 20 20 20 |ounced u| ?. .   |
|00001950| 20 20 20 20 20 20 54 68 | 75 73 20 74 68 69 73 20 |      Th|us this |
|00001960| 69 73 20 61 20 73 70 65 | 63 69 66 69 63 20 76 6f |is a spe|cific vo|
|00001970| 77 65 6c 20 69 6e 20 69 | 74 73 20 6f 77 6e 20 72 |wel in i|ts own r|
|00001980| 69 67 68 74 2c 20 6e 6f | 74 20 61 20 72 65 73 70 |ight, no|t a resp|
|00001990| 65 6c 6c 69 6e 67 0d 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |elling. |        |
|000019a0| 6f 66 20 6f 6e 65 20 6f | 66 20 74 68 65 20 6c 6f |of one o|f the lo|
|000019b0| 6e 67 20 76 6f 77 65 6c | 73 20 73 68 6f 77 6e 20 |ng vowel|s shown |
|000019c0| 69 6e 20 23 31 2e 20 20 | 57 68 69 63 68 65 76 65 |in #1.  |Whicheve|
|000019d0| 72 20 64 69 61 6c 65 63 | 74 20 79 6f 75 0d 20 20 |r dialec|t you.  |
|000019e0| 20 20 20 20 20 20 20 63 | 68 6f 6f 73 65 20 74 6f |       c|hoose to|
|000019f0| 20 66 6f 6c 6c 6f 77 2c | 20 61 6c 6c 20 77 6f 72 | follow,| all wor|
|00001a00| 64 73 20 73 70 65 6c 6c | 65 64 20 77 69 74 68 20 |ds spell|ed with |
|00001a10| 2d 61 6f 2d 20 69 6e 20 | 74 68 61 74 20 64 69 61 |-ao- in |that dia|
|00001a20| 6c 65 63 74 0d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 77 69 |lect.   |      wi|
|00001a30| 6c 6c 20 75 73 65 20 74 | 68 65 20 73 61 6d 65 20 |ll use t|he same |
|00001a40| 70 72 6f 6e 75 6e 63 69 | 61 74 69 6f 6e 20 66 6f |pronunci|ation fo|
|00001a50| 72 20 74 68 69 73 20 6c | 65 74 74 65 72 20 63 6f |r this l|etter co|
|00001a60| 6d 62 69 6e 61 74 69 6f | 6e 2e 0d 20 0d 20 20 20 |mbinatio|n.. .   |
|00001a70| 20 20 20 20 20 65 2e 67 | 2e 20 20 63 72 61 6f 62 |     e.g|.  craob|
|00001a80| 68 20 20 20 62 72 61 6e | 63 68 0d 20 20 20 20 20 |h   bran|ch.     |
|00001a90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 74 61 6f 62 68 20 20 |        | taobh  |
|00001aa0| 20 20 73 69 64 65 0d 20 | 0d 20 20 20 20 20 20 20 |  side. |.       |
|00001ab0| 20 20 20 20 20 20 20 5b | 6b 72 69 3a 76 5d 20 20 |       [|kri:v]  |
|00001ac0| 6f 72 20 20 20 5b 6b 72 | 65 3a 76 5d 20 20 20 6f |or   [kr|e:v]   o|
|00001ad0| 72 20 20 5b 6b 72 75 76 | 5d 0d 20 20 20 20 20 20 |r  [kruv|].      |
|00001ae0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 5b 74 69 3a 76 5d 20 20 |        |[ti:v]  |
|00001af0| 20 20 20 20 20 20 5b 74 | 65 3a 76 5d 20 20 20 20 |      [t|e:v]    |
|00001b00| 20 20 20 20 5b 74 75 76 | 5d 0d 20 0d 20 0d 20 0d |    [tuv|]. . . .|
|00001b10| 20 0d 20 0d 20 20 20 28 | 69 76 29 20 20 20 2d 49 | . .   (|iv)   -I|
|00001b20| 47 48 20 20 3d 20 92 20 | 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 |GH  = . | in many|
|00001b30| 20 76 65 72 62 20 65 6e | 64 69 6e 67 73 3a 0d 20 | verb en|dings:. |
|00001b40| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 62 72 6f |.       |     bro|
|00001b50| 73 74 61 69 67 68 20 20 | 20 20 5b 62 72 6f 73 74 |staigh  |  [brost|
|00001b60| 69 3a 5d 20 20 68 75 72 | 72 79 0d 20 20 20 20 20 |i:]  hur|ry.     |
|00001b70| 20 20 20 20 20 20 20 8e | 69 72 69 67 68 20 20 20 |       .|irigh   |
|00001b80| 20 20 20 5b 65 3a 72 27 | 69 3a 5d 20 20 20 62 65 |   [e:r'|i:]   be|
|00001b90| 63 6f 6d 65 0d 20 0d 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |come. . |        |
|00001ba0| 20 20 62 75 74 20 61 74 | 20 74 68 65 20 65 6e 64 |  but at| the end|
|00001bb0| 20 6f 66 20 6f 74 68 65 | 72 20 77 6f 72 64 73 2c | of othe|r words,|
|00001bc0| 20 69 74 20 6d 61 79 20 | 62 65 20 73 6f 75 6e 64 | it may |be sound|
|00001bd0| 20 6c 69 6b 65 20 5b 79 | 5d 2c 0d 20 20 20 20 20 | like [y|],.     |
|00001be0| 20 20 20 20 20 20 61 6e | 64 20 77 68 65 6e 20 69 |      an|d when i|
|00001bf0| 6e 20 61 20 63 6f 6e 73 | 6f 6e 61 6e 74 20 63 6c |n a cons|onant cl|
|00001c00| 75 73 74 65 72 2c 20 69 | 73 20 70 61 72 74 20 6f |uster, i|s part o|
|00001c10| 66 20 74 68 65 20 64 69 | 70 68 74 68 6f 6e 67 20 |f the di|phthong |
|00001c20| 5b 61 69 5d 0d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |[ai].   |        |
|00001c30| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00001c40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00001c50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 28 73 65 65 20 73 65 |        | (see se|
|00001c60| 63 74 69 6f 6e 20 32 20 | 61 62 6f 76 65 29 2e 0d |ction 2 |above)..|
|00001c70| 20 0d 20 0d 20 20 20 28 | 76 29 20 20 20 2d 4f 4d | . .   (|v)   -OM|
|00001c80| 48 20 20 20 3d 20 20 97 | 20 20 20 20 20 20 65 2e |H   =  .|      e.|
|00001c90| 67 2e 20 72 6f 6d 68 61 | 6d 20 20 20 5b 72 6f 3a |g. romha|m   [ro:|
|00001ca0| 6d 5d 20 20 20 62 65 66 | 6f 72 65 20 6d 65 0d 20 |m]   bef|ore me. |
|00001cb0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00001cc0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 63 |        |       c|
|00001cd0| 6f 6d 68 2d 20 20 20 20 | 5b 6b 6f 3a 20 5d 20 20 |omh-    |[ko: ]  |
|00001ce0| 20 63 6f 2d 20 70 72 65 | 66 69 78 0d 20 20 20 20 | co- pre|fix.    |
|00001cf0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00001d00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 74 6f 6d 68 |        |    tomh|
|00001d10| 61 73 20 20 20 5b 74 6f | 3a 73 5d 20 20 20 67 75 |as   [to|:s]   gu|
|00001d20| 65 73 73 0d 20 0d 20 0d | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ess. . .|        |
|00001d30| 54 68 69 73 20 77 61 73 | 20 6f 72 69 67 69 6e 61 |This was| origina|
|00001d40| 6c 6c 79 20 61 20 6e 61 | 73 61 6c 69 7a 65 64 20 |lly a na|salized |
|00001d50| 6f 3a 20 20 74 68 6f 75 | 67 68 20 74 68 69 73 20 |o:  thou|gh this |
|00001d60| 6e 61 73 61 6c 69 7a 61 | 74 69 6f 6e 0d 20 20 20 |nasaliza|tion.   |
|00001d70| 20 20 20 20 20 69 73 20 | 6e 6f 77 20 6c 6f 73 74 |     is |now lost|
|00001d80| 20 69 6e 20 6d 6f 73 74 | 20 64 69 61 6c 65 63 74 | in most| dialect|
|00001d90| 73 2e 0d 20 0d 20 0d 20 | 0d 20 20 20 28 76 69 29 |s.. . . |.   (vi)|
|00001da0| 20 20 2d 55 4d 48 2d 20 | 20 20 3d 20 20 9c 20 20 |  -UMH- |  =  .  |
|00001db0| 20 20 20 65 2e 67 2e 20 | 75 6d 68 61 6c 20 20 20 |   e.g. |umhal   |
|00001dc0| 5b 75 3a 40 6c 5d 20 20 | 20 68 75 6d 62 6c 65 2c |[u:@l]  | humble,|
|00001dd0| 20 6f 62 65 64 69 65 6e | 74 0d 20 20 20 20 20 20 | obedien|t.      |
|00001de0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00001df0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 63 75 6d 68 72 61 |        |  cumhra|
|00001e00| 20 20 5b 6b 75 3a 72 40 | 5d 20 20 66 72 61 67 72 |  [ku:r@|]  fragr|
|00001e10| 61 6e 74 0d 20 0d 20 0d | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ant. . .|        |
|00001e20| 54 68 69 73 20 77 61 73 | 20 6f 72 69 67 69 6e 61 |This was| origina|
|00001e30| 6c 6c 79 20 61 20 6e 61 | 73 61 6c 69 7a 65 64 20 |lly a na|salized |
|00001e40| 75 3a 20 20 74 68 6f 75 | 67 68 20 74 68 69 73 20 |u:  thou|gh this |
|00001e50| 6e 61 73 61 6c 69 7a 61 | 74 69 6f 6e 0d 20 20 20 |nasaliza|tion.   |
|00001e60| 20 20 20 20 20 69 73 20 | 6e 6f 77 20 6c 6f 73 74 |     is |now lost|
|00001e70| 20 69 6e 20 6d 6f 73 74 | 20 64 69 61 6c 65 63 74 | in most| dialect|
|00001e80| 73 2e 0d 20 0d 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |s.. ....|........|
|00001e90| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00001ea0| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00001eb0| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00001ec0| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 0d 20 0d 53 55 4d |........|... .SUM|
|00001ed0| 4d 49 4e 47 20 55 50 3a | 0d 20 0d 20 20 20 20 54 |MING UP:|. .    T|
|00001ee0| 68 65 73 65 20 61 72 65 | 20 74 68 65 20 73 70 65 |hese are| the spe|
|00001ef0| 6c 6c 69 6e 67 73 20 66 | 6f 72 20 4c 4f 4e 47 20 |llings f|or LONG |
|00001f00| 76 6f 77 65 6c 73 20 26 | 20 64 69 70 68 74 68 6f |vowels &| diphtho|
|00001f10| 6e 67 73 20 74 68 61 74 | 20 79 6f 75 0d 20 20 20 |ngs that| you.   |
|00001f20| 20 77 69 6c 6c 20 6e 65 | 65 64 20 74 6f 20 72 65 | will ne|ed to re|
|00001f30| 63 6f 67 6e 69 7a 65 3a | 0d 20 0d 20 0d 20 20 20 |cognize:|. . .   |
|00001f40| 20 61 3a 20 20 20 20 20 | 20 20 20 87 0d 20 0d 20 | a:     |   .. . |
|00001f50| 20 20 20 65 3a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 8e 20 20 |   e:   |     .  |
|00001f60| 20 20 61 65 0d 20 0d 20 | 20 20 20 69 3a 20 20 20 |  ae. . |   i:   |
|00001f70| 20 20 20 20 20 92 20 20 | 20 20 61 6f 20 20 20 20 |     .  |  ao    |
|00001f80| 2d 69 67 68 0d 20 0d 20 | 20 20 20 6f 3a 20 20 20 |-igh. . |   o:   |
|00001f90| 20 20 20 20 20 97 20 20 | 20 20 65 6f 20 20 20 20 |     .  |  eo    |
|00001fa0| 2d 6f 6d 68 2d 0d 20 0d | 20 20 20 20 75 3a 20 20 |-omh-. .|    u:  |
|00001fb0| 20 20 20 20 20 20 9c 20 | 20 20 2d 75 6d 68 2d 0d |      . |  -umh-.|
|00001fc0| 20 0d 20 20 20 69 40 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | .   i@ |        |
|00001fd0| 69 61 0d 20 0d 20 20 20 | 75 40 20 20 20 20 20 20 |ia. .   |u@      |
|00001fe0| 20 20 20 75 61 0d 20 0d | 20 20 20 61 75 20 20 20 |   ua. .|   au   |
|00001ff0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 2d 61 62 68 61 |        |   -abha|
|00002000| 2d 20 20 2d 61 6d 68 61 | 2d 20 20 2d 6f 67 68 2d |-  -amha|-  -ogh-|
|00002010| 20 20 20 2d 6f 64 68 2d | 0d 20 0d 20 20 20 61 69 |   -odh-|. .   ai|
|00002020| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 2d 61 |        |      -a|
|00002030| 64 68 61 2d 20 20 2d 69 | 64 68 2d 20 20 20 2d 61 |dha-  -i|dh-   -a|
|00002040| 67 68 61 2d 20 20 2d 69 | 67 68 2d 0d 20 0d 20 0d |gha-  -i|gh-. . .|
|00002050| 20 0d 54 49 50 53 20 46 | 4f 52 20 53 4f 55 4e 44 | .TIPS F|OR SOUND|
|00002060| 49 4e 47 20 4f 55 54 20 | 41 20 53 54 52 41 4e 47 |ING OUT |A STRANG|
|00002070| 45 20 57 4f 52 44 3a 0d | 20 0d 31 2e 20 20 53 79 |E WORD:.| .1.  Sy|
|00002080| 6c 6c 61 62 6c 65 73 20 | 77 68 69 63 68 20 63 6f |llables |which co|
|00002090| 6e 74 61 69 6e 20 61 20 | 73 69 6e 67 6c 65 20 76 |ntain a |single v|
|000020a0| 6f 77 65 6c 2c 20 6c 6f | 6e 67 20 6f 72 20 73 68 |owel, lo|ng or sh|
|000020b0| 6f 72 74 2c 0d 20 20 20 | 20 61 72 65 20 73 69 6d |ort,.   | are sim|
|000020c0| 70 6c 65 20 3a 20 70 72 | 6f 6e 6f 75 6e 63 65 20 |ple : pr|onounce |
|000020d0| 74 68 65 20 76 6f 77 65 | 6c 20 79 6f 75 20 73 65 |the vowe|l you se|
|000020e0| 65 2e 0d 20 0d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |e.. .   |        |
|000020f0| 20 65 2e 67 2e 20 20 62 | 87 64 20 20 20 20 20 5b | e.g.  b|.d     [|
|00002100| 62 61 3a 64 5d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 62 6f |ba:d]   |      bo|
|00002110| 61 74 0d 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |at.     |        |
|00002120| 20 20 20 20 20 74 65 20 | 20 20 20 20 20 20 5b 74 |     te |      [t|
|00002130| 65 20 5d 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 77 61 72 |e ]     |     war|
|00002140| 6d 0d 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |m.      |        |
|00002150| 20 20 20 20 67 69 62 69 | 72 69 73 20 20 5b 67 27 |    gibi|ris  [g'|
|00002160| 69 62 27 69 72 27 69 73 | 27 5d 20 20 67 69 62 62 |ib'ir'is|']  gibb|
|00002170| 65 72 69 73 68 0d 20 0d | 20 0d 32 2e 20 20 49 66 |erish. .| .2.  If|
|00002180| 20 74 68 65 20 73 79 6c | 6c 61 62 6c 65 20 68 61 | the syl|lable ha|
|00002190| 73 20 6d 6f 72 65 20 74 | 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 |s more t|han one |
|000021a0| 76 6f 77 65 6c 20 69 6e | 20 69 74 3a 0d 20 0d 20 |vowel in| it:. . |
|000021b0| 20 20 20 4c 6f 6f 6b 20 | 74 6f 20 73 65 65 20 69 |   Look |to see i|
|000021c0| 66 20 74 68 65 72 65 20 | 61 72 65 20 61 6e 79 20 |f there |are any |
|000021d0| 6c 6f 6e 67 20 76 6f 77 | 65 6c 73 20 6f 72 20 64 |long vow|els or d|
|000021e0| 69 70 68 74 68 6f 6e 67 | 73 20 70 72 65 73 65 6e |iphthong|s presen|
|000021f0| 74 2c 0d 20 20 20 20 69 | 6e 20 61 6e 79 20 6f 66 |t,.    i|n any of|
|00002200| 20 74 68 65 20 76 61 72 | 69 6f 75 73 20 73 70 65 | the var|ious spe|
|00002210| 6c 6c 69 6e 67 73 20 66 | 6f 72 20 74 68 65 73 65 |llings f|or these|
|00002220| 20 76 6f 77 65 6c 73 2e | 0d 20 0d 20 20 20 20 49 | vowels.|. .    I|
|00002230| 66 20 6f 6e 65 20 69 73 | 20 70 72 65 73 65 6e 74 |f one is| present|
|00002240| 2c 20 70 72 6f 6e 6f 75 | 6e 63 65 20 74 68 61 74 |, pronou|nce that|
|00002250| 20 76 6f 77 65 6c 20 6f | 72 20 64 69 70 68 74 68 | vowel o|r diphth|
|00002260| 6f 6e 67 20 61 6e 64 20 | 69 67 6e 6f 72 65 20 74 |ong and |ignore t|
|00002270| 68 65 0d 20 20 20 20 6f | 74 68 65 72 20 76 6f 77 |he.    o|ther vow|
|00002280| 65 6c 73 20 69 6e 20 74 | 68 65 20 73 79 6c 6c 61 |els in t|he sylla|
|00002290| 62 6c 65 20 28 74 68 65 | 79 20 77 69 6c 6c 20 62 |ble (the|y will b|
|000022a0| 65 20 73 69 6c 65 6e 74 | 29 2e 0d 20 0d 20 20 20 |e silent|).. .   |
|000022b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 65 2e 67 2e 20 6d 9c |        | e.g. m.|
|000022c0| 69 6e 74 65 6f 69 72 20 | 20 20 9c 20 20 20 65 6f |inteoir |  .   eo|
|000022d0| 20 20 20 2d 2d 3e 20 20 | 5b 6d 75 3a 6e 27 74 27 |   -->  |[mu:n't'|
|000022e0| 6f 3a 72 27 5d 0d 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |o:r'].  |        |
|000022f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 5e 20 20 20 20 5e 5e 0d |        |^    ^^.|
|00002300| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00002310| 20 74 68 65 20 74 77 6f | 20 69 27 73 20 20 61 72 | the two| i's  ar|
|00002320| 65 20 73 69 6c 65 6e 74 | 3b 20 74 68 65 79 20 69 |e silent|; they i|
|00002330| 6e 64 69 63 61 74 65 20 | 74 68 61 74 20 74 68 65 |ndicate |that the|
|00002340| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.       |        |
|00002350| 20 20 20 20 20 20 2d 6e | 74 2d 20 61 6e 64 20 74 |      -n|t- and t|
|00002360| 68 65 20 66 69 6e 61 6c | 20 72 20 20 61 72 65 20 |he final| r  are |
|00002370| 73 6c 65 6e 64 65 72 0d | 20 0d 20 20 20 20 20 20 |slender.| .      |
|00002380| 20 20 20 20 20 20 65 2e | 67 2e 20 73 61 69 67 68 |      e.|g. saigh|
|00002390| 64 69 9c 69 72 20 20 2d | 69 67 68 2d 20 20 9c 20 |di.ir  -|igh-  . |
|000023a0| 2d 2d 3e 20 20 5b 73 61 | 69 64 27 75 3a 72 27 5d |-->  [sa|id'u:r']|
|000023b0| 0d 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.       |        |
|000023c0| 20 20 20 20 5e 5e 5e 20 | 20 5e 0d 20 0d 20 0d 33 |    ^^^ | ^. . .3|
|000023d0| 2e 20 20 49 66 20 74 68 | 65 20 73 79 6c 6c 61 62 |.  If th|e syllab|
|000023e0| 6c 65 20 68 61 73 20 6d | 6f 72 65 20 74 68 61 6e |le has m|ore than|
|000023f0| 20 6f 6e 65 20 76 6f 77 | 65 6c 20 69 6e 20 69 74 | one vow|el in it|
|00002400| 2c 20 62 75 74 20 6e 6f | 6e 65 20 6f 66 20 74 68 |, but no|ne of th|
|00002410| 65 0d 20 20 20 20 73 70 | 65 6c 6c 20 61 20 6c 6f |e.    sp|ell a lo|
|00002420| 6e 67 20 76 6f 77 65 6c | 20 6f 72 20 61 20 64 69 |ng vowel| or a di|
|00002430| 70 68 74 68 6f 6e 67 2c | 20 20 79 6f 75 20 6e 65 |phthong,|  you ne|
|00002440| 65 64 20 74 6f 20 6b 6e | 6f 77 20 77 68 69 63 68 |ed to kn|ow which|
|00002450| 20 73 68 6f 72 74 20 76 | 6f 77 65 6c 0d 20 20 20 | short v|owel.   |
|00002460| 20 74 6f 20 70 72 6f 6e | 6f 75 6e 63 65 2e 20 54 | to pron|ounce. T|
|00002470| 68 61 74 20 77 69 6c 6c | 20 62 65 20 74 68 65 20 |hat will| be the |
|00002480| 73 75 62 6a 65 63 74 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 74 |subject |of the t|
|00002490| 68 69 72 64 20 70 61 72 | 74 20 6f 66 20 74 68 69 |hird par|t of thi|
|000024a0| 73 20 73 65 72 69 65 73 | 0d 20 20 20 20 6f 6e 20 |s series|.    on |
|000024b0| 73 70 65 6c 6c 69 6e 67 | 2e 20 20 42 75 74 2c 20 |spelling|.  But, |
|000024c0| 62 65 66 6f 72 65 20 6d | 6f 76 69 6e 67 20 6f 6e |before m|oving on|
|000024d0| 20 74 6f 20 74 68 65 20 | 76 6f 77 65 6c 20 63 6f | to the |vowel co|
|000024e0| 6d 62 69 6e 61 74 69 6f | 6e 73 20 77 68 69 63 68 |mbinatio|ns which|
|000024f0| 0d 20 20 20 20 73 70 65 | 6c 6c 20 6f 75 74 20 73 |.    spe|ll out s|
|00002500| 68 6f 72 74 20 76 6f 77 | 65 6c 73 2c 20 20 6c 65 |hort vow|els,  le|
|00002510| 74 27 73 20 67 65 74 20 | 73 6f 6d 65 20 70 72 61 |t's get |some pra|
|00002520| 63 74 69 63 65 20 69 6e | 20 73 6f 75 6e 64 69 6e |ctice in| soundin|
|00002530| 67 20 6f 75 74 20 77 6f | 72 64 73 0d 20 20 20 20 |g out wo|rds.    |
|00002540| 77 68 69 63 68 20 63 6f | 6e 74 61 69 6e 20 6c 6f |which co|ntain lo|
|00002550| 6e 67 20 76 6f 77 65 6c | 73 20 61 6e 64 20 64 69 |ng vowel|s and di|
|00002560| 70 68 74 68 6f 6e 67 73 | 2e 0d 20 0d 20 0d 20 20 |phthongs|.. . .  |
|00002570| 20 20 53 4f 4d 45 20 57 | 4f 52 44 53 20 54 4f 20 |  SOME W|ORDS TO |
|00002580| 50 52 41 43 54 49 43 45 | 20 4f 4e 3a 0d 20 0d 20 |PRACTICE| ON:. . |
|00002590| 0d 20 20 20 20 54 6f 20 | 74 65 73 74 20 79 6f 75 |.    To |test you|
|000025a0| 72 20 6b 6e 6f 77 6c 65 | 64 67 65 20 6f 66 20 6c |r knowle|dge of l|
|000025b0| 6f 6e 67 20 76 6f 77 65 | 6c 73 20 61 6e 64 20 64 |ong vowe|ls and d|
|000025c0| 69 70 68 74 68 6f 6e 67 | 20 73 70 65 6c 6c 69 6e |iphthong| spellin|
|000025d0| 67 73 2c 20 79 6f 75 20 | 6d 61 79 0d 20 20 20 20 |gs, you |may.    |
|000025e0| 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 | 74 72 79 20 77 72 69 74 |like to |try writ|
|000025f0| 69 6e 67 20 64 6f 77 6e | 20 74 68 65 20 70 72 6f |ing down| the pro|
|00002600| 6e 75 6e 63 69 61 74 69 | 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 |nunciati|on of th|
|00002610| 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 | 69 6e 67 20 77 6f 72 64 |e follow|ing word|
|00002620| 73 20 69 6e 0d 20 20 20 | 20 49 50 41 2c 20 20 6f |s in.   | IPA,  o|
|00002630| 72 20 69 66 20 79 6f 75 | 20 70 72 65 66 65 72 20 |r if you| prefer |
|00002640| 6e 6f 74 20 74 6f 20 75 | 73 65 20 49 50 41 2c 20 |not to u|se IPA, |
|00002650| 69 6e 20 77 68 61 74 65 | 76 65 72 20 73 79 73 74 |in whate|ver syst|
|00002660| 65 6d 20 73 75 69 74 73 | 20 79 6f 75 0d 20 20 20 |em suits| you.   |
|00002670| 20 62 65 73 74 2e 20 20 | 20 52 65 6d 65 6d 62 65 | best.  | Remembe|
|00002680| 72 2c 20 68 6f 77 65 76 | 65 72 2c 20 74 6f 20 69 |r, howev|er, to i|
|00002690| 6e 64 69 63 61 74 65 20 | 73 6c 65 6e 64 65 72 20 |ndicate |slender |
|000026a0| 63 6f 6e 73 6f 6e 61 6e | 74 73 20 77 69 74 68 20 |consonan|ts with |
|000026b0| 61 20 27 20 2e 0d 20 0d | 20 20 20 20 59 6f 75 20 |a ' .. .|    You |
|000026c0| 63 61 6e 20 63 68 65 63 | 6b 20 79 6f 75 72 20 61 |can chec|k your a|
|000026d0| 6e 73 77 65 72 73 20 69 | 6e 20 74 68 65 20 46 6f |nswers i|n the Fo|
|000026e0| 63 6c 97 69 72 20 50 97 | 63 61 2c 20 20 6f 72 2c |cl.ir P.|ca,  or,|
|000026f0| 20 69 66 20 79 6f 75 0d | 20 20 20 20 77 69 73 68 | if you.|    wish|
|00002700| 2c 20 73 65 6e 64 20 6d | 65 20 79 6f 75 72 20 74 |, send m|e your t|
|00002710| 72 61 6e 73 63 72 69 70 | 74 69 6f 6e 73 2c 20 6f |ranscrip|tions, o|
|00002720| 72 20 61 73 6b 20 6d 65 | 20 74 6f 20 73 65 6e 64 |r ask me| to send|
|00002730| 20 79 6f 75 20 61 20 63 | 6f 70 79 20 6f 66 20 74 | you a c|opy of t|
|00002740| 68 65 0d 20 20 20 20 49 | 50 41 20 74 72 61 6e 73 |he.    I|PA trans|
|00002750| 63 72 69 70 74 69 6f 6e | 73 2e 0d 20 0d 20 20 20 |cription|s.. .   |
|00002760| 20 20 20 20 20 4d 79 20 | 65 2d 6d 61 69 6c 20 61 |     My |e-mail a|
|00002770| 64 64 72 65 73 73 3a 20 | 20 20 20 20 22 64 6d 69 |ddress: |    "dmi|
|00002780| 6c 6e 65 40 6b 65 61 6e | 2e 75 63 73 2e 6d 75 6e |lne@kean|.ucs.mun|
|00002790| 2e 63 61 22 0d 20 0d 20 | 0d 20 20 20 20 20 50 72 |.ca". . |.     Pr|
|000027a0| 61 63 74 69 63 65 20 77 | 6f 72 64 73 3a 0d 20 0d |actice w|ords:. .|
|000027b0| 20 20 20 20 20 73 8e 9c | 20 20 20 20 20 20 20 20 |     s..|        |
|000027c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 73 69 78 74 |        |    sixt|
|000027d0| 68 0d 20 20 20 20 20 63 | 61 6f 69 20 20 20 20 20 |h.     c|aoi     |
|000027e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|000027f0| 77 61 79 2c 20 6d 61 6e | 6e 65 72 0d 20 20 20 20 |way, man|ner.    |
|00002800| 20 64 9c 6e 62 68 87 73 | 9c 20 20 20 20 20 20 20 | d.nbh.s|.       |
|00002810| 20 20 20 20 20 20 20 68 | 6f 6d 69 63 69 64 65 0d |       h|omicide.|
|00002820| 20 20 20 20 20 63 92 6f | 73 20 20 20 20 20 20 20 |     c.o|s       |
|00002830| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 72 65 6e |        |     ren|
|00002840| 74 0d 20 20 20 20 20 63 | 97 69 70 20 20 20 20 20 |t.     c|.ip     |
|00002850| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 63 |        |       c|
|00002860| 6f 70 79 0d 20 20 20 20 | 20 73 69 9c 6c 20 20 20 |opy.    | si.l   |
|00002870| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00002880| 20 77 61 6c 6b 0d 20 20 | 20 20 20 73 9c 69 6c 20 | walk.  |   s.il |
|00002890| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|000028a0| 20 20 20 68 6f 70 65 0d | 20 20 20 20 20 67 8e 69 |   hope.|     g.i|
|000028b0| 73 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |s       |        |
|000028c0| 20 20 20 20 20 73 77 61 | 6e 0d 20 20 20 20 20 62 |     swa|n.     b|
|000028d0| 6c 65 87 6e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |le.n    |        |
|000028e0| 20 20 20 20 20 20 20 6d | 69 6c 6b 20 28 76 62 29 |       m|ilk (vb)|
|000028f0| 0d 20 20 20 20 20 73 92 | 6c 65 87 69 6c 20 20 20 |.     s.|le.il   |
|00002900| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 63 65 69 |        |     cei|
|00002910| 6c 69 6e 67 0d 20 20 20 | 20 20 64 72 61 65 69 6e |ling.   |  draein|
|00002920| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00002930| 20 20 20 64 72 61 69 6e | 0d 20 20 20 20 20 62 87 |   drain|.     b.|
|00002940| 69 6e 92 6e 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |in.n    |        |
|00002950| 20 20 20 20 20 77 68 69 | 74 65 20 68 6f 6d 65 73 |     whi|te homes|
|00002960| 70 75 6e 20 63 6c 6f 74 | 68 0d 20 20 20 20 20 64 |pun clot|h.     d|
|00002970| 9c 69 73 69 67 68 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.isigh  |        |
|00002980| 20 20 20 20 20 20 20 61 | 77 61 6b 65 6e 0d 20 20 |       a|waken.  |
|00002990| 20 20 20 74 6f 67 68 61 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |   togha|        |
|000029a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 63 68 6f 69 |        |    choi|
|000029b0| 63 65 0d 20 20 20 20 20 | 62 69 61 62 68 97 67 20 |ce.     |biabh.g |
|000029c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|000029d0| 72 68 75 62 61 72 62 0d | 20 20 20 20 20 67 65 6f |rhubarb.|     geo|
|000029e0| 69 6e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |in      |        |
|000029f0| 20 20 20 20 20 20 64 72 | 6f 6e 69 6e 67 20 6e 6f |      dr|oning no|
|00002a00| 69 73 65 0d 20 20 20 20 | 20 92 6f 72 97 69 6e 20 |ise.    | .or.in |
|00002a10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00002a20| 69 72 6f 6e 79 0d 20 20 | 20 20 20 73 61 67 68 61 |irony.  |   sagha|
|00002a30| 73 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |s       |        |
|00002a40| 20 20 20 20 73 69 7a 65 | 2c 20 74 79 70 65 0d 20 |    size|, type. |
|00002a50| 20 20 20 20 62 61 62 68 | 6c 61 20 20 20 20 20 20 |    babh|la      |
|00002a60| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 62 6f 77 |        |     bow|
|00002a70| 6c 0d 20 20 20 20 20 62 | 87 69 73 74 69 67 68 20 |l.     b|.istigh |
|00002a80| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 72 |        |       r|
|00002a90| 61 69 6e 20 28 76 62 29 | 0d 20 20 20 20 20 66 92 |ain (vb)|.     f.|
|00002aa0| 6f 64 97 69 72 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |od.ir   |        |
|00002ab0| 20 20 20 20 20 77 65 61 | 76 65 72 0d 20 20 20 20 |     wea|ver.    |
|00002ac0| 20 73 92 63 65 6f 6c 61 | 92 20 20 20 20 20 20 20 | s.ceola|.       |
|00002ad0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 70 73 79 63 68 6f 6c 6f |        |psycholo|
|00002ae0| 67 69 73 74 0d 20 20 20 | 20 20 74 72 61 65 69 6e |gist.   |  traein|
|00002af0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00002b00| 20 20 20 74 72 61 69 6e | 0d 20 20 20 20 20 74 72 |   train|.     tr|
|00002b10| 8e 61 64 61 92 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.ada.   |        |
|00002b20| 20 20 20 20 20 73 68 65 | 70 68 65 72 64 0d 20 20 |     she|pherd.  |
|00002b30| 20 20 20 6d 61 6f 69 6e | 69 67 68 20 20 20 20 20 |   maoin|igh     |
|00002b40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 66 69 6e 61 |        |    fina|
|00002b50| 6e 63 65 20 28 76 62 29 | 0d 20 20 20 20 20 73 6c |nce (vb)|.     sl|
|00002b60| 87 6e 61 92 6f 63 68 74 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.na.ocht|        |
|00002b70| 20 20 20 20 20 67 75 61 | 72 61 6e 74 65 65 0d 20 |     gua|rantee. |
|00002b80| 20 20 20 20 42 61 64 68 | 62 68 20 20 20 20 20 20 |    Badh|bh      |
|00002b90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 77 61 72 |        |     war|
|00002ba0| 20 67 6f 64 64 65 73 73 | 0d 20 20 20 20 20 73 61 | goddess|.     sa|
|00002bb0| 6f 74 68 72 9c 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |othr.   |        |
|00002bc0| 20 20 20 20 20 20 65 61 | 72 6e 69 6e 67 73 0d 20 |      ea|rnings. |
|00002bd0| 20 20 20 20 66 92 6f 72 | 63 68 61 6f 69 6e 20 20 |    f.or|chaoin  |
|00002be0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 68 65 61 72 |        |    hear|
|00002bf0| 74 79 0d 20 20 20 20 20 | 66 69 6c 6c 74 65 6f 67 |ty.     |fillteog|
|00002c00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00002c10| 20 77 72 61 70 0d 20 20 | 20 20 20 73 61 62 68 61 | wrap.  |   sabha|
|00002c20| 6c 6c 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ll      |        |
|00002c30| 20 20 20 20 62 61 72 6e | 0d 20 20 20 20 20 64 72 |    barn|.     dr|
|00002c40| 61 62 68 6c 87 73 61 92 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |abhl.sa.|        |
|00002c50| 20 20 20 20 20 70 72 6f | 66 6c 69 67 61 67 65 0d |     pro|fligage.|
|00002c60| 20 20 20 20 20 63 75 6d | 68 61 20 20 20 20 20 20 |     cum|ha      |
|00002c70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 6c 6f |        |      lo|
|00002c80| 6e 65 6c 69 6e 65 73 73 | 0d 20 20 20 20 20 61 63 |neliness|.     ac|
|00002c90| 68 6f 6d 68 61 72 63 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |homharc |        |
|00002ca0| 20 20 20 20 20 20 20 61 | 70 70 65 61 6c 0d 20 20 |       a|ppeal.  |
|00002cb0| 20 20 20 64 72 61 69 67 | 68 6e 65 87 6e 20 20 20 |   draig|hne.n   |
|00002cc0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 62 6c 61 63 6b |        |   black|
|00002cd0| 74 68 6f 72 6e 0d 20 0d | 20 0d 2e 2e 2e 2e 2e 2e |thorn. .| .......|
|00002ce0| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00002cf0| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00002d00| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e |........|........|
|00002d10| 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e | 2e 2e 2e 2e 2e 2e 0d 20 |........|....... |
|00002d20| 0d 20 0d 0d 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |. ......|........|
|00002d30| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002d40| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002d50| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002d60| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002d70| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002d80| 00 00 01 00 00 00 01 17 | 00 00 00 17 00 00 00 46 |........|.......F|
|00002d90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 61 77 |        |      aw|
|00002da0| 61 79 20 20 20 20 61 6d | 75 69 67 68 20 20 69 73 |ay    am|uigh  is|
|00002db0| 08 73 70 65 6c 6c 69 6e | 67 00 02 00 00 00 50 61 |.spellin|g.....Pa|
|00002dc0| 72 74 53 49 54 78 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 01 |rtSITx..|........|
|00002dd0| 00 00 50 61 72 74 53 49 | 54 78 00 00 00 00 00 00 |..PartSI|Tx......|
|00002de0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002df0| 00 00 a9 7e bb 2c 00 00 | 00 00 00 00 01 5d 76 65 |...~.,..|.....]ve|
|00002e00| 20 61 20 67 75 69 64 65 | 20 66 6f 72 20 74 68 65 | a guide| for the|
|00002e10| 73 65 20 73 69 74 75 61 | 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 |se situa|tions.  |
|00002e20| 4f 72 20 73 68 61 6c 6c | 0d 77 65 20 6a 75 73 74 |Or shall|.we just|
|00002e30| 20 72 65 73 69 67 6e 20 | 6f 75 72 73 65 6c 76 65 | resign |ourselve|
|00002e40| 73 20 74 6f 20 6d 65 6d | 6f 72 69 7a 61 74 69 6f |s to mem|orizatio|
|00002e50| 6e 3f 0d 20 0d 20 20 20 | 20 20 20 20 20 54 68 61 |n?. .   |     Tha|
|00002e60| 6e 6b 73 20 74 6f 20 61 | 6e 79 6f 6e 65 20 77 68 |nks to a|nyone wh|
|00002e70| 6f 20 63 61 6e 20 68 65 | 6c 70 2e 0d 20 0d 20 20 |o can he|lp.. .  |
|00002e80| 00 00 00 0b 00 0a 07 43 | 6f 75 72 69 65 72 00 00 |.......C|ourier..|
|00002e90| 00 00 04 00 06 00 08 00 | 00 01 00 00 00 01 17 00 |........|........|
|00002ea0| 00 00 17 00 00 00 46 00 | 42 1f 00 09 30 00 00 00 |......F.|B...0...|
|00002eb0| 1c 00 46 00 01 45 46 4e | 54 00 00 00 12 45 54 41 |..F..EFN|T....ETA|
|00002ec0| 42 00 00 00 1e 03 eb ff | ff 00 00 00 00 00 42 45 |B.......|......BE|
|00002ed0| 9c 03 ec ff ff 00 00 00 | 0f 00 42 45 e8 00 00 00 |........|..BE....|
|00002ee0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002ef0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+